0
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
http://dailysubs.net por 5 milhões de legendas

1
00:00:19,375 --> 00:00:24,009
FÚRIA DO MAR 1958
DEMÔNIOS DOS MARES

2
00:00:24,009 --> 00:00:28,403
Subseção apo wingcommander

3
00:01:15,955 --> 00:01:22,053
GOLFO DE VISKAIKOS -Espanhol

4
00:01:28,709 --> 00:01:31,053
This stretcher would not do and very good.

5
00:01:31,053 --> 00:01:35,449
Chega de esperar por isso! !

6
00:01:50,377 --> 00:01:53,797
Deixe makria..fygete!

7
00:02:09,171 --> 00:02:12,491
Sair, para fechar!

8
00:02:23,161 --> 00:02:24,986
Não quero ir para San Pedro!

9
00:02:24,986 --> 00:02:27,693
Mas eu não tinha outra opção.

10
00:02:27,693 --> 00:02:30,811
Posso ter encontrado um emprego em TRAILERS
ancoragens offshore,

11
00:02:30,811 --> 00:02:34,519
nele a costa espanhola .... mas não fiquei feliz.

12
00:02:34,519 --> 00:02:36,932
Supostamente o resgate do reboque é algo heróico!

13
00:02:37,644 --> 00:02:39,464
Mas tudo é pelo dinheiro.

14
00:02:39,464 --> 00:02:45,175
Navios franceses, Navios ingleses, Guerra
o mar, o vento e entre eles.

15
00:02:45,176 --> 00:02:47,132
Um sujo!

16
00:02:47,133 --> 00:02:50,634
E essa parte eu também não gostei!

17
00:02:55,684 --> 00:02:59,122
E como eu disse, não tive escolha.

18
00:03:16,645 --> 00:03:20,559
-Por favor..spirta....
-para...!

19
00:03:24,972 --> 00:03:28,164
Obrigado!

20
00:03:28,918 --> 00:03:32,566
-Inglês? -  Sim!

21
00:03:34,188 --> 00:03:35,889
O mal é o vento, então;

22
00:03:35,889 --> 00:03:37,077
Você fala inglês?

23
00:03:37,077 --> 00:03:40,250
-Sim, muito bem....acho que não;
-Sim!

24
00:03:40,250 --> 00:03:42,843
Talvez você possa me ajudar.
Espere um navio inglês aqui.

25
00:03:42,843 --> 00:03:45,075
-Você tem uma ''licença'';
Sim, tenho ''licença''.

26
00:03:45,075 --> 00:03:48,375
Pretendo trabalhar em um trailer.
-e claro.

27
00:03:50,097 --> 00:03:55,083
-Kryo... Você não acha que está frio;
-Não tanto....

28
00:03:55,084 --> 00:03:58,182
Not so, I have died these ....

29
00:03:58,182 --> 00:04:02,032
-Vamos para algum lugar.
Quero dizer, fiz isso para beber!

30
00:04:02,032 --> 00:04:04,763
Sim, eu gostaria de uma bebida! Obrigado.

31
00:04:04,763 --> 00:04:07,458
Esses rebocadores offshore
Eles estão sempre aqui;

32
00:04:07,458 --> 00:04:14,007
oh! está tudo aqui ..... Golfo da Biscaia
muitos movimentos....muitas tempestades....

33
00:04:14,007 --> 00:04:21,602
Ele tem um vento forte .... SOS e vá ....
vá tão diabólico ... sonhe no navio, muito dinheiro, você sabe.

34
00:04:21,602 --> 00:04:24,351
Desculpe!

35
00:04:24,351 --> 00:04:31,138
Todos eles recebem dinheiro e bônus....
pois todos estão tentando conseguir um emprego, como você.

36
00:04:31,138 --> 00:04:34,613
Mas você... Você tem ''certificado''.

37
00:04:35,450 --> 00:04:36,892
E quanto é o bônus;

38
00:04:36,892 --> 00:04:40,585
Ninguém xerei.Exartatai até onde o
navio, e quanto é o problema.

39
00:04:40,585 --> 00:04:42,038
How is the name of Englishman CAPTAIN;

40
00:04:42,038 --> 00:04:46,953
Belo! -Mpel ....
não se preocupe, iremos apresentá-lo a outra pessoa.

41
00:04:47,721 --> 00:04:50,862
E! Senhor!
apesar de um... -Obrigado.

42
00:04:50,862 --> 00:04:53,203
Acabei de chegar! Senta naquela mesa ali.

43
00:04:53,203 --> 00:04:57,852
O k.Gkorman...lá no Sea Fury....meu amigo também!

44
00:04:58,638 --> 00:05:00,760
Eu gostaria de conhecê-lo!

45
00:05:00,760 --> 00:05:06,530
Sir Gorman Gorman .... senhor .... talvez mais tarde.

46
00:05:07,138 --> 00:05:11,436
-Como está o Lucas;
-Nenhum exercício .. ainda lá! .... Hospital ...!.

47
00:05:11,436 --> 00:05:14,124
-Gemata Bromo-doenças!
-Você E não gire!

48
00:05:14,124 --> 00:05:16,702
Sim eu sei!

49
00:05:19,807 --> 00:05:23,527
Capitão .... Capitão Bela!

50
00:05:29,458 --> 00:05:35,959
Chosita! ... Chosita!

51
00:06:35,143 --> 00:06:37,681
Capitão!

52
00:06:40,055 --> 00:06:42,183
Que bom que você está no meu quarto!

53
00:06:42,184 --> 00:06:45,985
Capitão... minha filha a Chosita!

54
00:06:45,985 --> 00:06:49,378
Não quero nenhuma agenda... não quero
outro.... tenho que voltar!

55
00:06:52,530 --> 00:06:57,414
Olha capitão.... eu te disse que ele foi para a escola
em Bilbao esta manhã ele voltou!

56
00:06:57,981 --> 00:07:02,446
Estou tão feliz que
Quero recomendar a todos!

57
00:07:02,446 --> 00:07:06,249
-Como você está pequeno?
-Bem obrigado!

58
00:07:06,791 --> 00:07:10,145
Eu falo inglês, o capitão....é tão jovem!

59
00:07:10,145 --> 00:07:12,785
Sim, eu posso ver!

60
00:07:12,786 --> 00:07:18,715
Que bom... como chegou ao fundo;

61
00:07:18,716 --> 00:07:22,333
Nutrir é um colete ...
barco velho, então capitão;

62
00:07:22,333 --> 00:07:25,633
-Sou Gosta; -um! Sim!
-Tote Você pode conseguir.

63
00:07:25,633 --> 00:07:28,312
Eu consegui... poderia ser outro!

64
00:07:28,312 --> 00:07:32,604
Você conseguiu; ..... obrigado!

65
00:07:32,605 --> 00:07:37,356
Não há problema em entender, pai;
-vevaia pega... Katsu meu bem!

66
00:07:37,356 --> 00:07:42,240
-Você colocaria uma bebida...
-Não provocou kapetainie.....- Katsu!

67
00:07:53,719 --> 00:07:57,220
Chosita, este é o grande capitão que eu disse!

68
00:07:57,773 --> 00:08:01,216
Capitão, você sabe que holo gostaria de conhecê-lo!

69
00:08:01,217 --> 00:08:04,520
-Agora não o vi!
-Sim!

70
00:08:04,520 --> 00:08:11,387
Você sabe que o capitão não conhece ninguém aqui
San Pedro, estava desaparecido há muito tempo.

71
00:08:12,044 --> 00:08:18,425
A que horas ela quer capitão,
algum JOVEM parceiro, sua confiança.

72
00:08:18,425 --> 00:08:21,591
Eles dançaram muito bem, cantaram bem!
-Bambu, por favor!

73
00:08:21,591 --> 00:08:25,601
Capitão, não ouvi, tragouao como vacas! ....

74
00:08:59,702 --> 00:09:03,689
Maria! ... Um koniak..diplo!

75
00:09:06,563 --> 00:09:08,418
Não vou contar detalhes de stenochoritikes .....

76
00:09:08,418 --> 00:09:11,789
mas dois morreram afogados .... e um synthliftike!

77
00:09:11,790 --> 00:09:14,206
E antes de removê-lo, perdemos ....

78
00:09:14,206 --> 00:09:18,488
Passou uma onda, quebrou o Cabo,
e ficou na nossa frente .....

79
00:09:20,083 --> 00:09:25,958
Quando o reboque quebrou... você não conseguiu amarrá-lo;

80
00:09:25,958 --> 00:09:30,393
Um CAVO de 88 polegadas; Quantos anos você tem?

81
00:09:30,393 --> 00:09:36,837
Você é esperta, garota! Você é legal...
Para ver seu olho mágico ....

82
00:09:37,571 --> 00:09:41,168
Meu -O bambu está desaparecido há muito tempo....
- uma! voltará.

83
00:09:41,750 --> 00:09:48,019
Todo esse barulho....são jovens!

84
00:09:49,251 --> 00:09:54,540
Ouça, a Holanda é o gyrise.aftos Mulder!
O velho Karavoskylos voltou!

85
00:09:54,540 --> 00:09:58,542
-Isíquia..isíquia .....
-Skaste..isychia Para o capitão!

86
00:09:58,543 --> 00:10:01,854
Pra não descer....vai pensar paramilao....

87
00:10:01,855 --> 00:10:07,749
Olha! We went to the boat, and the statement,
e espere o finan .... e agora ....

88
00:10:07,750 --> 00:10:09,515
-Irthes aqui, senhor!
-OK.

89
00:10:09,515 --> 00:10:14,785
Todo mundo vai beber... Maria,
todas as cervejas são minhas.

90
00:10:22,750 --> 00:10:29,040
Tranquilo.... um brinde!
Saúde CAPITÃO Mulder.

91
00:10:29,673 --> 00:10:32,744
Com saúde, von Van Dyke!

92
00:10:33,505 --> 00:10:40,882
Saúde CAPITÃO Bell, que veio
para ver seu velho amigo, o capitão Mulder!

93
00:10:44,013 --> 00:10:46,351
-Como vai?
-Bem!

94
00:10:46,629 --> 00:10:50,192
Preciso de um ''investidor'' em um jogo de pôquer.

95
00:10:50,192 --> 00:10:52,874
Tu ainda farás este trabalho em nosso navio;

96
00:10:52,874 --> 00:10:59,948
-qual o Acordo;
-Eu ganharia 15 dólares.... 20.. você tem...

97
00:10:59,948 --> 00:11:02,119
Eu só caí.

98
00:11:02,120 --> 00:11:08,920
Ok, vou 2500.Afrio vai
ver o capitão sozinho.

99
00:11:08,920 --> 00:11:11,427
-OK. -OK.

100
00:11:21,574 --> 00:11:22,635
Que BAZAR!

101
00:11:22,635 --> 00:11:26,889
Toda quinta-feira! Sempre que hoje será quinta-feira.

102
00:11:27,920 --> 00:11:31,198
Não veja o segundo oficial!
Ela disse que estará aqui no dia 10.

103
00:11:31,198 --> 00:11:35,526
Nele pague antes de te levar
o trabalho é um grande erro.

104
00:11:35,527 --> 00:11:38,242
Aí eu diria.... Não quero te dar emprego.

105
00:11:38,242 --> 00:11:42,060
''Dinheiro no recebimento'', então
É o jeito de Fernando.

106
00:11:42,527 --> 00:11:47,280
Faça anisíqueis..e não me encontre, ele
Eu encontro meu ego.

107
00:12:08,223 --> 00:12:13,045
-Para tentar;
-Sim senhorita.

108
00:13:06,062 --> 00:13:08,841
Deixe-me passar!

109
00:13:12,664 --> 00:13:15,636
My -The dress .....
-Não caia.....

110
00:13:15,720 --> 00:13:20,201
-Dê o vestido dela ....
-Spase Daqui naftaki!

111
00:13:21,397 --> 00:13:25,173
É um lathos..sygnommi!

112
00:13:26,832 --> 00:13:31,104
ECU louca !!!!!!!! Eu vou te mostrar!

113
00:13:58,952 --> 00:14:01,753
Capitão ... Olhe meu vestido mou..para vestido novo ....

114
00:14:01,754 --> 00:14:04,488
Que pena!

115
00:14:11,399 --> 00:14:14,956
Que maluco, brigando com ele, então! .

116
00:14:33,176 --> 00:14:36,876
Muito boa luta, meu rapaz.
Eu darei sua medalha!

117
00:14:36,876 --> 00:14:40,713
Sim, senhor... vou dar a sua medalha!

118
00:14:42,992 --> 00:14:47,204
Os corajosos.

119
00:14:51,864 --> 00:14:56,705
-A Serra então;
-Sim, sim! É muito corajoso deveria
dê-lhe duas medalhas.

120
00:14:56,705 --> 00:14:58,828
Poly, gostei da luta.

121
00:14:58,828 --> 00:15:03,570
Poly eu gosto do lutador ele...
Ele viu que era Varoussi;

122
00:15:03,570 --> 00:15:05,673
Você viu? -Sim!

123
00:15:05,674 --> 00:15:13,541
Para ver Mulder na cara, quando eles dizem
que Han foi atingido por um dos meus homens.

124
00:15:13,725 --> 00:15:17,965
Isso tsatistei também! O que aconteceu com minha filhinha;

125
00:15:18,062 --> 00:15:22,597
-Nada vai girar.
-com minha licença!

126
00:15:22,597 --> 00:15:28,417
-Na Esquerda....criatura tão adorável;
-É ruim.

127
00:15:28,417 --> 00:15:32,849
Não me diga mentiras..... é muito mais bom
outro quem sabe....

128
00:15:32,850 --> 00:15:36,492
e tem e muito mais... você sabe;

129
00:15:36,492 --> 00:15:41,279
Para ver seus documentos, para ter certeza.

130
00:15:43,308 --> 00:15:46,410
Primeiros oficiais;

131
00:15:46,893 --> 00:15:50,391
Aí você disse você primeiro.
-Não, sou exigente.

132
00:15:50,391 --> 00:15:53,488
-Não me diga que você será abordado como responsável
Convés da Marinha. -Sim!

133
00:15:54,403 --> 00:15:58,326
Você sabe, minha festa, o presente está no hospital.
Assim, eu ouvi.

134
00:15:58,806 --> 00:16:03,843
Sim... ótimo cara, senhor Luke, 18 anos comigo!

135
00:16:03,843 --> 00:16:08,692
-e não vou dar o cargo para ninguém....
-chreiazomai um emprego, qualquer trabalho.

136
00:16:08,692 --> 00:16:11,368
Ok, eu ouço suas festas!

137
00:16:11,369 --> 00:16:15,569
Não tanto tempo... Estranho... Tânger Malta... todas as partes....

138
00:16:15,569 --> 00:16:23,546
-Skafi Grande, ou pior;
-Não....não...a carga era abacaxi e bicicletas
Foi simplesmente um trabalho.....

139
00:16:23,546 --> 00:16:27,506
De qualquer forma, qual é o tamanho do veleiro;

140
00:16:27,507 --> 00:16:31,209
Um micro da última vez..... carregando pulgas.

141
00:16:32,179 --> 00:16:38,015
Tudo isso é mentira, meus rapazes!
Você pode me contar outra hora detalhadamente.

142
00:16:39,004 --> 00:16:44,327
Minha doce esquerda, e
Esperamos com o coração pesado....

143
00:16:45,001 --> 00:16:47,594
Olha! Bem, estou aqui....

144
00:16:47,595 --> 00:16:54,242
O que você acha de um cara primeiro
Oficial, quer navegar como marinheiro;

145
00:16:54,243 --> 00:16:56,028
How you appear self;

146
00:16:56,029 --> 00:16:58,767
-Não, acho que está certo.
-e por que eu;

147
00:17:00,497 --> 00:17:07,491
Bem, porque para mim alguém deve ir
para 'para cima' e não para '' abaixo. ''

148
00:17:07,491 --> 00:17:16,539
Ver; Por mim mesmo eu gosto dessa jovem....
tem muito '' moral '' isso ..poly 'preço espanhol' '.

149
00:17:16,540 --> 00:17:19,567
Me disse qual era seu pai;

150
00:17:19,567 --> 00:17:22,172
Meu velho; ... Ele era um mineiro ....

151
00:17:22,172 --> 00:17:25,747
Ele morreu de álcool.... Confuso,
Achei que o ''inferior'', era o ''acabamento''......

152
00:17:25,747 --> 00:17:28,355
Você deveria ter muito mais respeito por ele em meus jovens!

153
00:17:28,355 --> 00:17:32,953
E! O que aconteceu com aquela festa; As bebidas?

154
00:17:32,953 --> 00:17:40,815
Traga a comida!
Venha beber! ... A comida!

155
00:17:40,815 --> 00:17:43,654
Você quer se mover um pouco; .. então;

156
00:17:44,464 --> 00:17:47,004
Você quer dançar com ele;

157
00:17:47,830 --> 00:17:52,678
Espere para ver meus joelhos, para ficar bom e ver....

158
00:17:52,678 --> 00:17:57,691
Venha... dançar... dançar!

159
00:18:34,486 --> 00:18:36,428
Acho que o capitão também bebeu.

160
00:18:36,899 --> 00:18:39,825
Todas as marcas... também.

161
00:18:39,825 --> 00:18:45,143
-Eu gosto dele;
Sim, eu gosto ..... é bom
homem de bom coração.

162
00:18:45,143 --> 00:18:48,356
-Então eu acho....
-Acho que sim.....;

163
00:18:48,357 --> 00:18:50,161
E claro!

164
00:18:50,161 --> 00:18:54,583
Eu não quero ir ENTRE
para você e para o seu capitão .... FEVGO ....

165
00:18:56,493 --> 00:19:02,416
Existe o '' meu capitão. ''
-Não é?

166
00:19:02,416 --> 00:19:08,703
Não estou indo bem com a música!

167
00:19:18,411 --> 00:19:21,544
Vou arrombar na cintura, assim!

168
00:19:25,496 --> 00:19:28,997
-Kofte O .... dyaliste isso!
O que aconteceu lá embaixo;

169
00:19:28,997 --> 00:19:32,909
-Gkorman, tentando dormir.
-OU Capitão, isso acabou!

170
00:19:32,909 --> 00:19:37,672
Eu vi o palco e acho que vai ser limpo
o baralho... o bobo.... -o que eu acho que eles fizeram;

171
00:19:37,672 --> 00:19:39,313
O que você está fazendo no convés;

172
00:19:39,313 --> 00:19:43,648
O novo Responsável é o nosso deck! E eu quero
Comporte-se sosta.Mporei precisa do ....

173
00:19:43,649 --> 00:19:48,438
como marinheiro! ... Cuidado agora, você tem um cara durão com você.

174
00:19:51,466 --> 00:19:53,557
Você é o Chiouson e é cruel, então;

175
00:19:53,558 --> 00:19:55,225
Isso ficou evidente ontem!

176
00:19:55,225 --> 00:19:57,038
Você veio aqui para impressionar os velhos;

177
00:19:57,582 --> 00:19:59,982
Outubro carregado! ... Mostre que você colocou as coisas.

178
00:20:00,422 --> 00:20:04,431
E lembre-se que o capitão disse
Trate-o bem. -Sim, senhor.

179
00:20:05,017 --> 00:20:10,407
Vamos... Laden mostrou o quarto do duque...
Descansando a hora dos coquetéis! Decretos do mestre.

180
00:20:10,407 --> 00:20:15,179
A partir daqui o 'senhorio' você!

181
00:20:17,219 --> 00:20:20,608
Uau! alguém fez uma pintura de mulheres ali.....

182
00:20:20,608 --> 00:20:22,552
Gostaria que tivéssemos nossos estandes para .....

183
00:20:22,552 --> 00:20:28,460
Por que não contá-los às mulheres da costa espanhola?
para dar-lhes a nossa posição para .....;

184
00:20:44,076 --> 00:20:46,786
Façam isso muito rapidamente, colegas!

185
00:20:47,304 --> 00:20:50,983
Sim, tenho exercitado.

186
00:21:12,862 --> 00:21:18,328
E! crianças, para olharem isso aí!

187
00:21:24,757 --> 00:21:29,004
O velho traz um pouco do navio.
Isso não está dentro dos regulamentos, então;

188
00:21:29,005 --> 00:21:33,446
Olha o que faz os paliogeros.....
Acho que passa pela segunda infância.

189
00:21:34,572 --> 00:21:38,636
É hora de ver ela e Mulder... Faça isso de novo até a costa.

190
00:21:39,244 --> 00:21:44,539
-Então não, ''meu senhorio'';
-de fala que AMA funciona.

191
00:21:50,001 --> 00:21:51,823
Aqui estão os ''GUTS'' do navio.

192
00:21:51,824 --> 00:21:56,354
Ele comeu muitos milhões em brasas.
E vomita FOGO .......

193
00:21:56,354 --> 00:21:58,298
-Sosta Dick;
Corretamente!

194
00:21:58,735 --> 00:22:03,610
E este é o ''coração''.
Com potência suficiente para puxar um barco 10 vezes mais pesado.

195
00:22:03,611 --> 00:22:09,009
Sim, tem tanta potência e pistões suficientes
o suficiente para rebocar o transatlântico Kings.

196
00:22:09,009 --> 00:22:13,519
-Áloga;
-É termo técnico senhorita,
Não carregamos nenhuma verdade em cavalos.

197
00:22:13,520 --> 00:22:16,616
Você não precisa ser das explicações, é burro.

198
00:22:16,616 --> 00:22:19,225
Claro, eu sei que isso é rymouko!

199
00:22:18,945 --> 00:22:21,582
Mas você as carrega, as catapultas!

200
00:22:21,582 --> 00:22:25,137
Bastante visto pouco, subimos!

201
00:22:33,156 --> 00:22:38,427
Ok, pessoal, no seu trabalho.

202
00:22:38,427 --> 00:22:43,121
A comida é daqui a meia hora.

203
00:23:21,574 --> 00:23:23,954
-Se eu quisesse meu café bom;
-Sim, obrigado.

204
00:23:23,954 --> 00:23:30,252
Na minha eu sempre o levo na minha cabine.
Você quer vir? Tenho uma surpresa para te mostrar.

205
00:23:40,078 --> 00:23:43,726
A partir de agora meu bem... daqui...

206
00:23:46,035 --> 00:23:50,370
- Você gosta tanto, meu bem;
– É o ploio mais maravilhoso.Eimai muito feliz.

207
00:23:53,662 --> 00:23:57,145
A partir de agora meu bem... daqui...

208
00:23:59,661 --> 00:24:03,666
vou servir....

209
00:24:16,036 --> 00:24:19,874
-San A casa você fica confortável.
-Obrigado senhor.

210
00:24:26,852 --> 00:24:30,479
Agora estou muito conveniente!

211
00:24:31,719 --> 00:24:34,594
O que é isso nas minhas costas, tão difícil;

212
00:24:35,350 --> 00:24:39,081
Um livro, e ambos GROSSO!

213
00:24:39,081 --> 00:24:41,455
Simples é algo que se lê ......

214
00:24:41,455 --> 00:24:47,112
''As aventuras de Dom Quixote! ''
de Miguel Cervantes.

215
00:24:47,112 --> 00:24:50,455
Capitão.... é o livro mais famoso que li

216
00:24:50,455 --> 00:24:53,912
do melhor escritor da Espanha.

217
00:24:53,912 --> 00:24:56,908
A peça mais boa é quando o
Sanchez Pantsez e o burro Buri....

218
00:24:56,909 --> 00:25:05,985
Quando Dom Quixote, acho que os moinhos de vento são...
Inimigos e guerra... com lanças!

219
00:25:09,297 --> 00:25:12,922
-Chosita, eu gostaria de saber....
-Esta é a minha surpresa;

220
00:25:12,922 --> 00:25:16,121
-Que burrice da minha parte não DAR....
-Gosto de surpresas.

221
00:25:16,121 --> 00:25:19,760
Deixa eu abrir... Adoro pacotes abertos....

222
00:25:20,410 --> 00:25:23,713
-Hora! aberto para o...
-O que tem dentro...?

223
00:25:23,714 --> 00:25:27,953
Para ver agora!

224
00:25:38,041 --> 00:25:43,724
São lindos....Nunca tive algo tão lindo....

225
00:25:44,235 --> 00:25:48,671
-Você colocou na minha garganta para agradar....
-Naturalmente!

226
00:25:49,588 --> 00:25:54,226
E isso é apenas o arqui.Tem mais....
maior e melhor.

227
00:25:54,226 --> 00:26:00,227
-Não Eles serão tudo o meu melhor,
My first ..... -The mean this;

228
00:26:00,227 --> 00:26:07,236
-Sim! - O que está em si;
-Para ver! -Poderia?

229
00:26:16,696 --> 00:26:18,736
Como posso dizer obrigado; .....

230
00:26:20,230 --> 00:26:25,073
Nunca tive um vestido assim!

231
00:26:25,074 --> 00:26:31,863
-É tão lindo. -Elpizo Só faz você...
-Sigoura Will kanei.Vevaia-me......

232
00:26:31,863 --> 00:26:36,411
-Para experimentar aqui; - O que está aqui;
-Por que não?

233
00:26:37,164 --> 00:26:44,223
Vá lá ..... veja só.

234
00:26:44,612 --> 00:26:49,889
Eu não posso fazer isso.....
Para testar, você deve tirar este primeiro.

235
00:26:49,889 --> 00:26:53,420
Ensaio Bem, quando você for para casa!

236
00:26:54,006 --> 00:26:58,877
Mal posso esperar para ver....
Acho que vou agora.

237
00:26:58,877 --> 00:27:01,592
Mas não TENTE chegar aqui quando isso mudar....

238
00:27:01,592 --> 00:27:03,963
Se o erudito meu pai ficar muito zangado,

239
00:27:03,963 --> 00:27:07,110
Estou sozinho com
um homem na sala... minha promessa;

240
00:27:07,111 --> 00:27:08,369
Eu não acho .....

241
00:27:08,370 --> 00:27:14,358
Metade .... eu prometo .... Como diretor e oficial ...
e você deve cumprir sua promessa.

242
00:27:14,359 --> 00:27:18,513
-Eu prometo a você....
Bem, você faz!

243
00:27:28,362 --> 00:27:33,982
Estes irão colocá-los em sua casa.

244
00:27:34,411 --> 00:27:40,458
Exibindo esses tempos então eles vão ......

245
00:27:40,458 --> 00:27:44,607
-Não prosopika ofendido..den você se importa;
-Não!

246
00:27:44,607 --> 00:27:47,365
Capitão é tão lindo!

247
00:27:47,365 --> 00:27:54,354
Vou tentar... você fica aqui,
não koitazete.tha SE TORNA beleza.

248
00:28:36,751 --> 00:28:42,735
Eu prometi para mim!

249
00:29:26,816 --> 00:29:31,081
-Capetanie! -Chosita!
-O que fazer aqui.... SAIR....
Você não cumpre sua palavra....

250
00:29:31,081 --> 00:29:34,703
-Eu sei o que sinto por você.....
-Não!

251
00:29:36,327 --> 00:29:40,895
Melhor ir ver a caldeira!

252
00:29:50,389 --> 00:29:53,989
-Onde ele foi? -no convés... para perseguir;
-Não!

253
00:29:59,152 --> 00:30:04,077
Não fiz nada, mas foi muito entharyntiki!
-Sim, senhor.

254
00:30:04,077 --> 00:30:07,339
-É um erro que todos cometemos...
-Esy Velho .....

255
00:30:07,340 --> 00:30:11,648
-E outro tabaco traz outro.
Espere.... THA FIGO e eu com ele.

256
00:30:11,648 --> 00:30:14,529
-O que você está fazendo aqui;
-O que você acha que ninguém;

257
00:30:14,529 --> 00:30:19,909
-Fyge rapidamente.
-Sygnommi Apenas três passageiros conseguem!

258
00:30:19,909 --> 00:30:27,537
-O que podemos fazer contramestre; -Valtin de volta!
ah! ... eu falo com o velho!

259
00:30:37,186 --> 00:30:40,990
Você está confortável; -Ssss!
Em direção ao que há pressa;

260
00:30:40,990 --> 00:30:44,413
Diga ao capitão do seu Anglo, eu não sou
sabe ser trazido em um ''principal''.

261
00:30:44,414 --> 00:30:48,435
Você sabe que mesmo lá
os preços a que estes fóruns;

262
00:30:48,435 --> 00:30:50,916
''Você vai se afogar. ''

263
00:30:50,917 --> 00:30:54,803
Muito bom, eu não deveria estar falando
em ''nosso duque, então! Não está certo!

264
00:30:54,803 --> 00:30:57,827
''Você vai engasgar''....poli
boa linguagem para uma jovem!

265
00:30:57,827 --> 00:31:02,122
-Onde ouvir isso;
OUT placa como se fosse uma piada!

266
00:31:06,620 --> 00:31:08,625
Relaxe, você está aqui com amigos!

267
00:31:08,625 --> 00:31:13,238
Exatamente... agora diga ao duque, tudo por si mesmo
que sofreram, e ouvirá a todos com simpatia.

268
00:31:13,238 --> 00:31:15,467
O que você quer dizer com .... ducados;
porque todos o chamam de duque;

269
00:31:15,467 --> 00:31:18,612
Que perguntas bobas; Uma vez duque.

270
00:31:19,236 --> 00:31:22,348
É filho de um duque....não é ''Vossa Excelência'';

271
00:31:22,348 --> 00:31:26,344
UM! Um duque não teria tal trabalho.
Em tal navio!

272
00:31:26,344 --> 00:31:28,158
Você não é assim, quem disse ele.

273
00:31:28,158 --> 00:31:30,744
Ele disse ao capitão que seu pai era mineiro.

274
00:31:30,744 --> 00:31:33,817
Sim, meu bom mineiro Vassilikos

275
00:31:33,817 --> 00:31:35,870
Ele disse que seu pai morreu de álcool.

276
00:31:35,870 --> 00:31:38,854
Sem álcool, do ''Protocolo''.

277
00:31:38,854 --> 00:31:42,221
Achei que sabia bem inglês!

278
00:31:43,588 --> 00:31:46,923
O velho duque... morreu a serviço da rainha.

279
00:31:46,924 --> 00:31:50,946
-é verdade?
-Não conte a ninguém!

280
00:31:51,736 --> 00:31:57,110
Agora entendo porque lutei por mim....
Pelo preço, o cavalheirismo aima..kai!

281
00:31:57,110 --> 00:32:01,599
-Isoun Um diretor em kyndino, o que mais você pode fazer!
-Exatamente.

282
00:32:01,634 --> 00:32:06,396
Acho que estou brincando.... Diga-me, você é um cavalheiro....

283
00:32:06,397 --> 00:32:09,038
Capitão, você não é um cavalheiro.

284
00:32:09,435 --> 00:32:12,460
Sygnommi você disse para você engasgar .....

285
00:32:13,781 --> 00:32:19,955
-Despoinis.....
-Elate Crianças ..esy tremeu! -Sim, senhor.

286
00:32:22,817 --> 00:32:25,564
Chosita, lamento ter que sair em terra.

287
00:32:25,564 --> 00:32:31,640
-No Sir my clothes.
-Você TRAZ em retrospecto, não diga nada ao seu pai.

288
00:32:32,243 --> 00:32:35,471
Eu sinto muito!.

289
00:32:53,062 --> 00:32:56,518
Venha rápido .... !!!!

290
00:32:59,517 --> 00:33:02,527
A campainha parou... O que acontece;

291
00:33:02,528 --> 00:33:05,196
-Kollise Vamos... faça alguma coisa!
-O que chega lá embaixo;

292
00:33:05,196 --> 00:33:06,611
A âncora kollise..kyrie!

293
00:33:06,611 --> 00:33:10,131
Seja o apemplokarete....
e rapidamente... o 'Holandês já começou.

294
00:33:10,131 --> 00:33:14,902
Gorman! pigaine..thelo ok o baralho
Antes de ir para alto mar! -malista Capitão!

295
00:33:14,903 --> 00:33:17,598
Temo que sejamos metade, enquanto eu sou o calouro.

296
00:33:17,598 --> 00:33:19,842
-Há ferrugem não é isso;
-o capitão mas eu sei....

297
00:33:19,842 --> 00:33:23,556
Vá e deixe as desculpas....

298
00:33:23,557 --> 00:33:28,079
Faça o guincho funcionar, senão ele vai te arranhar.

299
00:33:37,107 --> 00:33:43,194
Lareiras... nos deram esse poder.
-Sou eu dei que tivesse chefe!

300
00:33:48,040 --> 00:33:52,138
Seja o naufrágio!

301
00:33:52,903 --> 00:33:55,941
De ''Van Dyke''....estamos mais perto!

302
00:33:55,942 --> 00:34:00,052
Pame mão direita! E mantém a marcha
Precisamos de toda boa sorte....

303
00:34:00,511 --> 00:34:05,621
<< A tripulação em alerta!
O navio afundando na nossa frente. >>

304
00:34:06,280 --> 00:34:12,282
É 1000AP; Oh não!

305
00:34:13,365 --> 00:34:17,580
-Não fique aí.... Vá.
-Sim, senhor!

306
00:34:30,118 --> 00:34:34,332
Vou te dar uma xícara de um bom chá..... VENHA
Sentado daqui...

307
00:34:34,332 --> 00:34:38,750
-Gouolker! Vire.
-Sim, senhor.

308
00:34:52,846 --> 00:34:58,372
K. Gkorman! Vá tirar uma soneca!
-Você gostaria!

309
00:35:08,302 --> 00:35:13,054
Por interferência!

310
00:35:13,054 --> 00:35:16,274
Obrigado chefe!

311
00:35:21,392 --> 00:35:24,836
-Nada estranho;
não!

312
00:35:24,836 --> 00:35:30,085
Na metade, pegue-os!
-Sim, senhor.

313
00:35:33,984 --> 00:35:39,234
O que você acha da sua primeira vez em um trailer
dos belos iates imaginativos que você era;

314
00:35:39,234 --> 00:35:40,608
Não é tão diferente!

315
00:35:40,608 --> 00:35:44,625
Não diga essas palavras... meus rapazes são diferentes!

316
00:35:44,625 --> 00:35:48,485
Para ninguém transportar com notário
é bom, mas esse.....

317
00:35:48,485 --> 00:35:53,375
Seus olhos exigem 'milagres de você'
e você não tem nada para lhes dar milagres!

318
00:35:53,375 --> 00:35:58,407
Quando um capitão perde um navio, é como
ao pôr do sol, antes mesmo do amanhecer.

319
00:35:58,407 --> 00:36:01,503
É muito difícil! .. Sim!

320
00:36:01,503 --> 00:36:04,164
I am in the sea Date I was 12 years old.

321
00:36:04,164 --> 00:36:09,455
Em uma escuna.... você já experimentou uma situação dessas
suba, quando ondulado;

322
00:36:09,455 --> 00:36:13,213
quando ventos fortes de 60 milhas... e onda para ir alto, apresse-se;

323
00:36:13,213 --> 00:36:16,879
Não, não tenho, senhor.
Mas eu -eu.

324
00:36:17,473 --> 00:36:22,071
Eu fiz tudo nos meus dias,
Além de ser casado.

325
00:36:22,071 --> 00:36:27,549
Não, eu não perdi minha 'conta' de mim!

326
00:36:27,550 --> 00:36:31,916
Mas quando eu era mais jovem... Não, Thyliko me disse que não.

327
00:36:31,916 --> 00:36:35,956
E ainda capaz de encontrar algo legal....
melhor do que aqueles que ficam aqui 30 anos.

328
00:36:35,956 --> 00:36:40,032
muito melhor que isso.......
-Você diz melhor.....

329
00:36:40,033 --> 00:36:44,347
Você quer dizer pouco; ... Oh! apenas um é divertido.

330
00:36:44,347 --> 00:36:47,239
Pra falar a verdade Entediado um pouco....

331
00:36:47,990 --> 00:36:56,231
Vá para a pensão em setembro... preciso de um
mais velho .... mais cheio! Não é tão jovem!

332
00:36:56,232 --> 00:37:01,300
-Muitos problemas com idiotas ....
Minha -emena diz .....;

333
00:37:01,301 --> 00:37:09,105
Como você se parece; -O que; ..um!
o Fiouri! Navio Kalo.

334
00:37:09,105 --> 00:37:12,457
Você vê isso de distâncias mais próximas, acredite....

335
00:37:12,718 --> 00:37:15,044
Eu não sou e especial.....
-Eu sabia disso.

336
00:37:15,044 --> 00:37:17,989
Talvez o iate faça melhor.

337
00:37:17,989 --> 00:37:21,905



338
00:37:21,905 --> 00:37:25,199


339
00:37:25,199 --> 00:37:29,970


340
00:37:29,970 --> 00:37:32,193


341
00:37:32,825 --> 00:37:35,988



342
00:37:35,988 --> 00:37:41,658



343
00:37:41,658 --> 00:37:46,773




344
00:37:46,773 --> 00:37:49,364


345
00:37:49,364 --> 00:37:52,499



346
00:37:52,499 --> 00:37:56,587



347
00:37:56,587 --> 00:38:00,631



348
00:38:00,631 --> 00:38:05,158



349
00:38:05,501 --> 00:38:12,257


350
00:38:14,850 --> 00:38:21,240



351
00:39:13,740 --> 00:39:15,322


352
00:39:15,608 --> 00:39:19,175


353
00:39:19,176 --> 00:39:22,888


354
00:39:23,656 --> 00:39:30,457



355
00:39:32,682 --> 00:39:35,615



356
00:39:35,616 --> 00:39:39,144



357
00:39:39,144 --> 00:39:42,727


358
00:39:47,841 --> 00:39:51,097


359
00:39:56,221 --> 00:40:01,067



360
00:40:01,068 --> 00:40:02,562


361
00:40:02,562 --> 00:40:06,953



362
00:40:06,954 --> 00:40:10,614


363
00:40:11,499 --> 00:40:15,934



364
00:40:27,811 --> 00:40:33,543



365
00:40:48,106 --> 00:40:51,687



366
00:40:51,687 --> 00:40:55,627


367
00:40:55,628 --> 00:41:03,626



368
00:41:03,627 --> 00:41:07,749



369
00:41:09,608 --> 00:41:16,125



370
00:41:18,608 --> 00:41:22,642



371
00:41:22,642 --> 00:41:26,589


372
00:41:26,589 --> 00:41:30,056



373
00:41:30,057 --> 00:41:33,462



374
00:41:33,983 --> 00:41:35,960


375
00:41:35,960 --> 00:41:40,798



376
00:41:40,798 --> 00:41:44,922


377
00:41:44,922 --> 00:41:46,906


378
00:41:46,906 --> 00:41:50,380


379
00:41:50,381 --> 00:41:55,303



380
00:42:19,872 --> 00:42:22,041


381
00:42:36,145 --> 00:42:38,968


382
00:42:42,561 --> 00:42:46,266



383
00:42:46,267 --> 00:42:49,630


384
00:42:50,753 --> 00:42:54,377


385
00:43:02,920 --> 00:43:08,709


386
00:43:13,748 --> 00:43:15,950


387
00:43:15,950 --> 00:43:21,627


388
00:43:32,785 --> 00:43:38,482



389
00:43:38,482 --> 00:43:44,300


390
00:43:44,300 --> 00:43:53,097



391
00:43:55,927 --> 00:44:02,162



392
00:44:02,162 --> 00:44:10,748



393
00:44:40,911 --> 00:44:45,433


394
00:44:45,433 --> 00:44:49,258



395
00:44:49,259 --> 00:44:52,817


396
00:44:52,817 --> 00:44:55,545



397
00:44:55,546 --> 00:45:02,799



398
00:45:02,799 --> 00:45:06,741



399
00:45:06,741 --> 00:45:10,116


400
00:45:10,116 --> 00:45:13,367


401
00:45:13,367 --> 00:45:17,023


402
00:45:17,023 --> 00:45:20,840


403
00:45:23,907 --> 00:45:27,690


404
00:45:29,347 --> 00:45:31,892



405
00:45:31,893 --> 00:45:38,104


406
00:45:43,623 --> 00:45:47,320


407
00:45:51,493 --> 00:45:54,203


408
00:45:54,203 --> 00:46:02,824



409
00:46:02,824 --> 00:46:08,895


410
00:46:09,709 --> 00:46:14,319


411
00:46:14,319 --> 00:46:20,703



412
00:46:20,703 --> 00:46:24,724



413
00:46:24,724 --> 00:46:28,505


414
00:46:28,505 --> 00:46:33,936



415
00:46:35,150 --> 00:46:42,608



416
00:46:43,195 --> 00:46:47,091


417
00:46:47,091 --> 00:46:54,801


418
00:46:54,801 --> 00:47:01,902


419
00:47:34,771 --> 00:47:38,673


420
00:47:39,618 --> 00:47:44,661



421
00:47:44,661 --> 00:47:47,622


422
00:47:47,623 --> 00:47:52,359



423
00:47:52,657 --> 00:47:56,565



424
00:47:56,565 --> 00:47:59,971


425
00:47:59,971 --> 00:48:03,256



426
00:48:03,256 --> 00:48:05,480


427
00:48:05,480 --> 00:48:09,908



428
00:48:09,890 --> 00:48:12,518


429
00:48:12,519 --> 00:48:16,946



430
00:48:16,946 --> 00:48:22,105



431
00:48:22,106 --> 00:48:24,294


432
00:48:24,294 --> 00:48:27,055


433
00:48:27,055 --> 00:48:31,088



434
00:48:31,089 --> 00:48:33,777


435
00:48:33,777 --> 00:48:36,042


436
00:48:36,043 --> 00:48:40,570


437
00:48:40,570 --> 00:48:43,843



438
00:48:43,843 --> 00:48:45,682


439
00:48:45,682 --> 00:48:49,038


440
00:48:49,038 --> 00:48:56,079




441
00:48:56,079 --> 00:48:59,322


442
00:49:00,038 --> 00:49:02,019


443
00:49:02,019 --> 00:49:03,909


444
00:49:03,909 --> 00:49:09,052



445
00:49:09,052 --> 00:49:12,410



446
00:49:12,410 --> 00:49:15,415


447
00:49:15,415 --> 00:49:23,243



448
00:49:23,243 --> 00:49:27,893


449
00:49:27,894 --> 00:49:33,598



450
00:49:33,599 --> 00:49:40,109



451
00:49:42,017 --> 00:49:46,405


452
00:49:48,931 --> 00:49:51,687


453
00:49:53,593 --> 00:49:57,855


454
00:50:00,948 --> 00:50:03,964


455
00:50:03,964 --> 00:50:06,848



456
00:50:06,848 --> 00:50:11,721



457
00:50:11,722 --> 00:50:16,612



458
00:50:16,612 --> 00:50:20,320



459
00:50:20,321 --> 00:50:23,391


460
00:50:23,391 --> 00:50:27,697



461
00:50:27,697 --> 00:50:31,793


462
00:50:32,561 --> 00:50:34,923


463
00:50:34,923 --> 00:50:37,885


464
00:50:37,885 --> 00:50:43,944



465
00:50:43,945 --> 00:50:49,819



466
00:50:49,819 --> 00:50:56,661



467
00:51:05,441 --> 00:51:11,801


468
00:51:11,801 --> 00:51:14,029


469
00:51:14,029 --> 00:51:17,271


470
00:51:17,271 --> 00:51:21,078


471
00:51:21,927 --> 00:51:26,961



472
00:51:26,962 --> 00:51:31,590



473
00:51:31,591 --> 00:51:35,847


474
00:51:39,434 --> 00:51:45,706




475
00:51:55,705 --> 00:52:02,084


476
00:52:02,084 --> 00:52:06,282


477
00:52:06,282 --> 00:52:10,408



478
00:52:10,409 --> 00:52:12,725


479
00:52:12,725 --> 00:52:20,005



480
00:52:20,006 --> 00:52:25,665


481
00:52:25,666 --> 00:52:29,467


482
00:52:33,027 --> 00:52:37,954



483
00:52:42,266 --> 00:52:44,112


484
00:52:46,330 --> 00:52:51,853



485
00:52:56,877 --> 00:53:01,443



486
00:53:01,443 --> 00:53:04,018



487
00:53:04,018 --> 00:53:08,385



488
00:53:08,385 --> 00:53:11,938


489
00:53:11,939 --> 00:53:16,882



490
00:53:17,864 --> 00:53:20,885



491
00:53:20,885 --> 00:53:24,389



492
00:53:24,390 --> 00:53:26,254


493
00:53:26,254 --> 00:53:30,657



494
00:53:30,657 --> 00:53:33,908



495
00:53:33,909 --> 00:53:35,637


496
00:53:35,637 --> 00:53:39,526



497
00:53:39,527 --> 00:53:44,029



498
00:53:44,029 --> 00:53:46,824


499
00:53:46,824 --> 00:53:48,927


500
00:53:48,927 --> 00:53:51,988



501
00:53:51,988 --> 00:53:58,680


502
00:54:35,441 --> 00:54:38,831



503
00:54:38,832 --> 00:54:44,449



504
00:54:44,449 --> 00:54:48,078



505
00:54:49,577 --> 00:54:52,796



506
00:54:52,797 --> 00:54:56,386



507
00:54:57,217 --> 00:55:03,070



508
00:55:03,070 --> 00:55:07,074



509
00:55:07,074 --> 00:55:11,975



510
00:55:11,975 --> 00:55:15,561



511
00:55:15,561 --> 00:55:19,235


512
00:55:19,235 --> 00:55:23,930



513
00:55:23,930 --> 00:55:26,120



514
00:55:26,120 --> 00:55:29,043



515
00:55:29,044 --> 00:55:32,595



516
00:55:33,042 --> 00:55:35,211



517
00:55:35,211 --> 00:55:43,169



518
00:55:46,132 --> 00:55:50,153



519
00:55:50,154 --> 00:55:55,233


520
00:55:55,233 --> 00:56:00,777



521
00:56:13,449 --> 00:56:19,481




522
00:58:04,862 --> 00:58:07,868



523
00:58:07,868 --> 00:58:12,130



524
00:58:12,592 --> 00:58:14,705


525
00:58:14,705 --> 00:58:18,342



526
00:58:18,342 --> 00:58:22,356



527
00:58:22,356 --> 00:58:28,853



528
00:58:31,030 --> 00:58:34,470


529
00:58:34,471 --> 00:58:40,212



530
00:58:40,212 --> 00:58:43,269


531
00:58:43,269 --> 00:58:46,757


532
00:58:46,757 --> 00:58:52,278



533
00:58:52,278 --> 00:58:58,113



534
00:58:58,113 --> 00:59:01,248


535
00:59:01,738 --> 00:59:07,923



536
00:59:08,580 --> 00:59:10,813


537
00:59:10,813 --> 00:59:18,446



538
00:59:24,591 --> 00:59:30,038




539
00:59:30,039 --> 00:59:37,433



540
00:59:37,433 --> 00:59:42,763


541
00:59:42,763 --> 00:59:51,257




542
00:59:51,257 --> 00:59:56,976



543
00:59:56,976 --> 01:00:02,883



544
01:00:03,741 --> 01:00:07,769


545
01:00:11,502 --> 01:00:14,960


546
01:00:14,960 --> 01:00:19,304



547
01:00:20,264 --> 01:00:26,010



548
01:00:40,289 --> 01:00:42,893


549
01:00:46,588 --> 01:00:54,565


550
01:00:54,565 --> 01:01:03,214



551
01:01:03,214 --> 01:01:08,982


552
01:01:14,039 --> 01:01:24,437



553
01:01:24,437 --> 01:01:36,364



554
01:01:44,227 --> 01:01:47,648



555
01:01:47,648 --> 01:01:52,621



556
01:01:52,621 --> 01:01:54,246


557
01:01:54,247 --> 01:01:57,996



558
01:01:57,996 --> 01:02:01,197


559
01:02:01,815 --> 01:02:05,719


560
01:02:37,665 --> 01:02:42,103


561
01:02:44,101 --> 01:02:47,355


562
01:02:47,828 --> 01:02:54,965




563
01:02:54,965 --> 01:03:00,546




564
01:03:00,547 --> 01:03:03,982


565
01:03:04,781 --> 01:03:09,865


566
01:03:09,865 --> 01:03:11,918


567
01:03:12,603 --> 01:03:15,580


568
01:03:15,580 --> 01:03:19,533


569
01:03:20,139 --> 01:03:25,459



570
01:03:34,729 --> 01:03:41,706



571
01:04:09,981 --> 01:04:12,236



572
01:04:12,236 --> 01:04:16,258



573
01:04:16,258 --> 01:04:21,630



574
01:04:21,630 --> 01:04:25,580



575
01:04:25,581 --> 01:04:27,970


576
01:04:28,476 --> 01:04:35,475



577
01:04:55,011 --> 01:04:58,435



578
01:04:58,436 --> 01:05:03,550




579
01:05:03,550 --> 01:05:05,619


580
01:05:05,619 --> 01:05:10,243


581
01:05:10,244 --> 01:05:12,486


582
01:05:12,486 --> 01:05:18,857




583
01:05:18,857 --> 01:05:20,906



584
01:05:20,906 --> 01:05:26,649



585
01:05:26,649 --> 01:05:30,801

Se você não for, eu não estaria aqui conversando com você....

586
01:05:30,801 --> 01:05:32,304
-Mipos Tem propostas de qualquer coisa;

587
01:05:32,304 --> 01:05:39,332
Não... não enfiar o nariz no trabalho dos outros.
Provavelmente ochi.Kai se você tiver uma opinião sobre as reservas para você.

588
01:05:39,332 --> 01:05:46,102
Vamos... contar a eles!
Posso estar errado... mas acima

589
01:05:54,015 --> 01:05:56,267
metade do seu diploma é simultaneamente a costa.

590
01:05:56,267 --> 01:06:00,273
-Quem vai ficar lançando o navio;

591
01:06:04,006 --> 01:06:10,743
-Isso sobrou... Vários.......
-Como posso fazer todas as verificações;
-entaxei..entaxei, você me perguntou.

592
01:06:10,743 --> 01:06:15,832
E isso não diz nada.
Pois ele sempre disse... eu te pergunto!

593
01:06:15,832 --> 01:06:22,091
Você tem muita tintura, e manutenção de qualquer coisa...
Veja o local de trabalho Ancara ....

594
01:06:31,637 --> 01:06:35,232
-Isso pode acontecer em qualquer lugar e com todos.

595
01:06:35,232 --> 01:06:40,840
-Não se você tiver um programa de inspeção de manutenção.
-Katara...eu tenho que....

596
01:06:47,597 --> 01:06:51,807
-Todos Vá tarde demais!

597
01:06:51,807 --> 01:06:55,915
-Para conseguir outro navio.
-Não me importo em desperdiçar meu dinheiro assim;

598
01:06:55,916 --> 01:07:02,948
Talvez alguém possa girar! .... No final de um promontório!
Diga-me que horas você volta.
-Você vê... ok, eu tenho o dia todo -Ok.

599
01:07:02,948 --> 01:07:06,554
Daí surgiu o NHS;

600
01:07:06,554 --> 01:07:11,071
Vim imprimir minhas fotos! Eu vejo;
Sim, veja!

601
01:07:11,072 --> 01:07:18,396
Meu primo pediu para mandar uma foto,
mas um dos mais bons.

602
01:07:18,397 --> 01:07:22,714
Você já viu nosso castelo;

603
01:07:22,714 --> 01:07:25,754
-Isso Atrás do morro;
-Sim, ouvi falar disso.

604
01:07:25,755 --> 01:07:28,718
-É tão lindo!
Você pode ver toda a baía.

605
01:07:28,718 --> 01:07:31,277
Vou levá-lo para minhas próprias fotos.
Meu capitão deu a câmera pela manhã.

606
01:07:31,277 --> 01:07:37,119
Você pode tirar uma foto minha;
Posso apertar um botão.

607
01:07:37,119 --> 01:07:40,497
Eu para ninguém! Por favor, puxe um
foto..sto castelo, você deve;

608
01:07:40,497 --> 01:07:42,052
-Agora? -por favor!

609
01:07:42,052 --> 01:07:48,060
-Por que não! Como subimos lá;
-Venha vou te mostrar!

610
01:07:48,060 --> 01:07:51,611
-É EXTRA

611
01:07:56,530 --> 01:08:02,617
-pame .... CORRA até o topo!
-É um lugar muito legal.

612
01:08:07,534 --> 01:08:11,304
-Sou Gosta;

613
01:08:15,820 --> 01:08:19,210
Aqui vou tirar minha foto.
Para baixar edo.Gia misi..na churn

614
01:08:19,210 --> 01:08:20,720
e a torre lá atrás!

615
01:08:20,720 --> 01:08:25,340
-Something like that?
-Não, logo abaixo!

616
01:08:25,340 --> 01:08:28,218
Então? -Um pouco mais baixo!
-algo assim?

617
01:08:32,986 --> 01:08:36,751
É uma foto engraçada

618
01:08:39,434 --> 01:08:42,460
eu meu primo!

619
01:08:42,461 --> 01:08:47,606
Como é bom aqui, venho desde pequeno.
Você é a primeira pessoa que te traz aqui.

620
01:08:47,606 --> 01:08:49,634
-Sim!

621
01:08:49,634 --> 01:08:55,065
-Taktopoiises De suas diferenças com o capitão;
-Por que você diz isso?

622
01:09:02,707 --> 01:09:08,213
Quando ele te deu isso;
Meu pai, ele trouxe ele para o anti ...


623
01:09:08,213 --> 01:09:12,493
Eu disse que serei rude se você não entender....

624
01:09:12,493 --> 01:09:15,668
Você o verá esta noite... você acha que está errado;
Você sabe sobre eles, me diga.

625
01:09:15,668 --> 01:09:20,737
Por que não! Você consegue isso, como você pode.
O que ninguém;

626
01:09:20,737 --> 01:09:24,274
-Quero atirar era para o capitão.
Chosita!

627
01:09:24,274 --> 01:09:27,330
Vai cair !!!!!

628
01:09:27,331 --> 01:09:29,739
Meu tornozelo!

629
01:09:29,739 --> 01:09:35,172
-Você pode andar;
-Não. -Prospatia ....!

630
01:09:35,173 --> 01:09:38,526
Para ver!

631
01:09:40,610 --> 01:09:43,338
Talvez... talvez se o beijo for melhor!

632
01:09:44,842 --> 01:09:49,489
Agora está melhor... você vê;
Não conte mentiras de onde estou!

633
01:09:50,018 --> 01:09:55,085
Sua boca tem gosto de oceano!

634
01:10:04,290 --> 01:10:09,541
O que você acha que os lábios estão incluídos;
Mais ..... doce como uvas!

635
01:10:14,107 --> 01:10:16,783
: Eu sou marinheiro e você, frutos do mar.....
e eles devem se juntar .....

636
01:10:16,783 --> 01:10:21,258
-Eu sou tão bonita quanto suas simpáticas kyrades aos castelos....;
-Este aqui é o castelo único que estive.....

637
01:10:27,267 --> 01:10:34,004
-Em nenhum outro lugar.....
você me ama... me ama.

638
01:10:54,146 --> 01:10:59,500
Chosita..den você está pronto .... vestido elástico!

639
01:11:38,389 --> 01:11:43,456
-Ase Com o pai ....

640
01:13:42,788 --> 01:13:47,169
-Quero saber tudo menos o trabalho foi, falo inglês.
Qual é a diferença? Já me deu......

641
01:13:47,169 --> 01:13:50,561
-Você esposa, só ela!
-Não, isso não é tudo!

642
01:13:50,561 --> 01:13:54,141
Você não tem trabalho para fazer a agenda.....

643
01:13:54,141 --> 01:13:59,245
Para eu ser ftiniara ..... por que, me diga por que .....
-Koita Chosita, eu te amo.....

644
01:17:09,463 --> 01:17:11,858
-Esy me mandou.... Acho que não entendemos;
Chosita..parakalo... não grite!

645
01:17:13,176 --> 01:17:18,744
Você não vê que o pobre do seu pai está doente;
Meu pobre pai está bêbado.

646
01:17:18,745 --> 01:17:23,109
Ok, nai..nai estou bêbado.

647
01:17:23,109 --> 01:17:27,296
Tenho tantos problemas que você não conhece.

648
01:17:27,296 --> 01:17:34,619
Você acha que eu facilito
era meu único filho;

649
01:17:34,620 --> 01:17:41,480
Ask me, and when you say yes, it's easy!
Chosita, minha pequena!

650
01:17:43,797 --> 01:17:47,535
Lembre-se de quando você era pequenininho;

651
01:17:47,535 --> 01:17:50,240
Sempre digo que um dia partirei para Barcelona, Madrid
com um lindo vestido e encontre uma casa....

652
01:17:50,240 --> 01:17:52,409
Isto é o que você agora;

653
01:17:52,409 --> 01:17:56,462
Papai ..... é um homem velho!
Tudo bem estão saltando, melhor.

654
01:17:56,462 --> 01:18:00,343
Quanto pode viver;
Está com um pé na cova.

655
01:18:00,344 --> 01:18:04,862
Você ficará rico!
Chosita não Você pode ir para Madrid como amante .....

656
01:18:04,862 --> 01:18:08,320
Post pode casar com quem você quiser.
Eu quero para você.

657
01:18:08,321 --> 01:18:11,390
O velho, seu pai, o
uma pequena pensão não é suficiente.

658
01:18:11,391 --> 01:18:17,126
Chosita Vamos... vamos!
Sobre mim, por favor, prepare-se!

659
01:18:17,126 --> 01:18:23,076
Pai, você não pode, não está certo!
Venha, traga vinho!

660
01:18:23,076 --> 01:18:26,209
Lionathan! Os homens estão começando uma luta!

661
01:18:26,210 --> 01:18:32,222
Vou escolher o Ítalo.....
Urso colocar 5.000 pesetas;

662
01:18:32,995 --> 01:18:37,448
Faça o ego 10.000. Eu pego o inglês!
Vocês dois são holandeses!

663
01:18:37,448 --> 01:18:40,912
Você tem sorte se não for generoso.

664
01:18:45,525 --> 01:18:53,957
Outubro vai beber por isso.
UM! tapetes esta bebida! tapetes ... são !!!!

665
01:18:53,957 --> 01:19:01,704
-In Recomendar um char, então;
-Configuração de Emena;

666
01:19:02,559 --> 01:19:08,200
Isso é ridículo!

667
01:19:09,237 --> 01:19:15,099
Então por que comer sozinho;

668
01:19:15,099 --> 01:19:23,296
Você é muito velho para uma garota tão jovem.
Talvez passe outro poço, a hora de.

669
01:19:23,296 --> 01:19:29,289
ECU paliogere crocodilos antigos!

670
01:19:29,289 --> 01:19:32,125
Eu sou pequeno comparado a você!

671
01:19:32,125 --> 01:19:37,857
Você também é o mesmo... seu navio é muito lento
para mim e ..esy você é muito lento para isso.

672
01:19:38,753 --> 01:19:49,276
Você deveria se acomodar como eu...
Com uma mulher simpática e fofa em Amsterdã!

673
01:19:49,276 --> 01:19:53,988
Você não verá isso neste dia ...

674
01:19:55,705 --> 01:20:04,474
Eu sempre a colheita!

675
01:20:06,934 --> 01:20:12,923
Sim, mas você precisa pegar você!

676
01:20:40,243 --> 01:20:45,715
Perdoe-me capitão.

677
01:21:03,068 --> 01:21:07,197
Os ''pais'' do seu Lionathan, falando com ele gentilmente, então;

678
01:21:08,845 --> 01:21:16,651
-Capetanie!

679
01:21:44,627 --> 01:21:50,360
-Salgado! Onde está a Chosita;

680
01:22:27,652 --> 01:22:32,658
Espere uma hora agora.

681
01:22:54,503 --> 01:23:00,007
Eles estão doentes, capitão, e me disseram para vir.
-Se você estiver doente, talvez precise ir.

682
01:23:00,007 --> 01:23:03,602
-Não Doente, você sabe chateado.

683
01:23:03,602 --> 01:23:06,861
Ele não gosta de sair.....

684
01:23:06,861 --> 01:23:13,870
Perturbado por qualquer motivo;
O que aconteceu com o navio ...
Estava nos pensamentos, apenas!

685
01:23:13,870 --> 01:23:20,015
Sim ... sim .. mas eu sou espanhol, e
garota barulhenta.

686
01:23:20,594 --> 01:23:26,051
-Você supera, só isso.....

687
01:23:35,454 --> 01:23:38,397
-mono Você o quê;

688
01:23:43,385 --> 01:23:49,782
Quem vai Salgado;

689
01:23:53,480 --> 01:24:01,802
Bem, capitão, perdeu a fé,
Acha que você está mais sério, e eu não aprecio isso.

690
01:24:06,678 --> 01:24:09,520
Eu não aprecio; não o verdadeiro eu.

691
01:24:14,039 --> 01:24:18,835
E jovem espanhola ..... e boa ....

692
01:24:45,570 --> 01:24:50,594
mas tem algumas ideias estranhas....

693
01:24:57,424 --> 01:25:00,178
Dizem que sai todos os dias com ONE

694
01:25:08,780 --> 01:25:11,471
Homens, se você é noivo de....

695
01:25:26,500 --> 01:25:32,828
mas com você é assim... Todo mundo fala.

696
01:31:28,558 --> 01:31:33,639
Portanto, assim foi a coisa!
Sim meu capitão, então tem....

697
01:31:33,639 --> 01:31:39,300
Eu me aceitarei se eles solicitarem;
No nosso país, a menina faz

698
01:31:39,301 --> 01:31:47,234
isso diz o pai.
E eles são muito religiosos.

699
01:31:47,235 --> 01:31:52,206
No arco do único Deus.....
Is not that enough for me ...

700
01:31:52,206 --> 01:31:56,996
a questão é o que isso significa para mim;
Capitão, eu sou o pai, vou

701
01:31:56,996 --> 01:32:07,232
diga-me o que você tem no coração.
Acredite em mim, se aceitarmos, está aqui esta noite.

702
01:32:11,683 --> 01:32:16,269
Com sua permissão... falarei com ela esta noite.

703
01:32:16,269 --> 01:32:21,709
e prepare-se, ok;
Talvez, mas falaremos deles mais tarde.

704
01:32:21,750 --> 01:32:28,709
-Gkorman! Sim capitão!
Fui para o hospital; sim, eu fui! -

705
01:32:36,818 --> 01:32:40,170
-E como está Lucas; - Eu ....

706
01:32:46,984 --> 01:32:52,644
-Bom não é;

707
01:33:08,373 --> 01:33:13,564
-Não, senhor, está morto.
-O que?

708
01:33:13,564 --> 01:33:23,927
Antes de uma ora.Tou
eles fizeram uma operação em Chameritz .....!

709
01:33:25,932 --> 01:33:32,542
Ok..ok defeated .... Perhaps the luckiest ....

710
01:33:32,543 --> 01:33:39,753
O que acontece, o que aconteceu;